jueves, 21 de agosto de 2008

Noche hispana

El jueves 21 de agosto, invitamos a Manuel y a otras personas españoles a cenar porque tenemos la suerte de tener un piso muy grande y lujoso (un piso de la empresa). Manuel vino con 4 españoles: Mayo (de Murcia), Carmen (de Madrid), Vanesa (de Barcelona), y Manuel (de Canarias). Jonathan, Angelo y Pierre hicieron una sangría a partir de una receta que nos dio el padre de nuestro profesor, mientras que Olivier preparó pollo y Jean-Louis hizo un “Bougna”, el plato típico de Nueva Caledonia. Los invitados llegaron a las 19h15 y empezamos a tomar el aperitivo con cacahuetes, salchichón y sangría. Fue una experiencia muy enriquecedora, para el intercambio cultural entre ellos que viven aquí y nosotros que aprendemos español. Ellos encontraron que la comida estaba buena. Durante esa noche nos reímos mucho, aprendimos expresiones y palabras. La noche se terminó a las 23h00.
Estamos en la foto, de izquierda a derecha alrededor de la mesa: Vanesa, Jonathan, Mayo, Olivier, Manuel (el de Canarias), Jean-Louis, Angelo, Pierre y Carmen.

miércoles, 20 de agosto de 2008

Cuando era pequeno...

Cuando era pequeno, yo tenia pelo largo y negro. Era un nino divertido, simpatico, avispado y trabajador.
Yo no tenia pendientes (ahora si tengo algunos), ni barba (ahora si tengo mucha), yo no fumaba (ahora si yo fumo),ni bebia tampoco (ahora si yo bebo).
A mi me encantaba ir a cazar con mi padre y mi abuelo, y ahora todavia, me encanta ir a cazar, pero a veces solo porque mi padre se duele las rodillas y mi abuelo tambien.Yo tenia muchos perros.
A mi me encantaba ayudar a mis padres y también ir a los campos.A mi me encantaba el futbol y ahora todavia.
Yo no tenia novia, en cambio yo tuve una cuando yo fui al instituto.

Mi infancia (jlouis)

De pequeno yo tenia siempre el pelo corto (ahora yo lo tengo un poco largo) . Me gustaba mucho ir a la escuela y escuchar musica.
Todos los fines de semana iba a mi tribu Ateou, era la mas alta del pais. Un dia mi abuelo y yo ibamos a cazar cuando en el camino yo me cai de mi caballo y yo me rompi un dedo. Yo queria ser profesor de matematica pero cuando yo vi los anos de estudios yo cambié de idea.
Antes yo no tenia mucho amigos pero ahora si. Me gustaba mucho hacer reir a mi familia, y tambien a mis amigos, me encantaba reir pero mi padre me dijo "atencion porque la gente podria creer que tu te burlas de ellos."


http://www.tuningannonces.com/documents/photo/BIG_20080530122043.jpg

Mi infancia

Cuando era pequeno vivia en Nueva Caledonia, como ahora. Mi familia se componia de mi padre, mi madre y de mis dos hermanos que se llamaban Timan, Michelle, Tony y Marcel. Tony era el mayor y ahora soy yo. Antes estaba muy timido y ahora hablo con la gente. Tenia el pelo corto y me gustaba ir al cine. Salia muy poco con mis amigos porque me gustaba quedarme en casa. Ahora hablo mucho con las chicas y salgo en discoteca.


http://www.boreally.org/photographies/mer/mer-paysage-couche-soleil-mimizan.jpg

Yo de pequeno

Cuando yo era pequeno, a mi no me gustaba ir a la escuela pero yo tenia ya muchos amigos alla. Todas las semanas a las 12h00, yo volvia a mi casa para comer porque no habia comedor en la escuela. En mi tribu, no habia electricidad. En esa epoca, yo pescaba ya con mis primos en un barco y todos los domingos por la tarde yo iba a banarme a la mar y al rio con todos los chicos de la tribu. Yo tenia siempre el pelo corto y a mi no me gustaba llevar zapatos y pantalones largos. Yo sonaba ya con viajar por todo el mundo. Yo empezaba a querer la guitarra y yo jugaba mucho al futbol. Yo iba a cazar al bosque y iba tambien a pescar al rio. Yo disfruté de todo esto porque mi tribu esta cerca de la mar,del bosque y del rio.

Mi infancia (Jonathan)

Cuando era pequeno, siempre me quedaba con mi padre y mi abuelo que me ensenaron todo lo que yo sé hoy. Todos los miércoles por la tarde iba al entrenamiento de tenis y los fines de semana ayudaba a mi padre con la granja. Ahora no juego nunca al tenis, en cambio juego al voleibol, al rugby y hago va'a, pero todavia trabajo en la granja los fines de semana. Estaba muy timido, no podia hablar con una chica sin tartamudear. Me gustaba ir en bici, a pescar, y cazar tambien con mis primos. Quiero volver a esa epoca.


http://losprimeros.nireblog.com/blogs/losprimeros/files/granja.jpghttp://ahorainfo.com.ar/wp-content/uploads/2007/07/ico_deportes.jpg

Mi biografia (Jonathan)

Naci el 14 de febrero de 1985 en Nueva Caledonia. Vivo en Païta desde mi nacimiento y estudié alli hasta tener mi bachillerato 18 anos después. Al ano siguiente me fui a Francia para estudiar los deportes pero me heri la rodilla derecha al cabo de 3 meses y volvi al pais. A los 20 anos entré en el DEUST Metalurgica que obtuve el ano pasado. Empecé a trabajar en enero de este ano como vaciador de contenedor y hoy estudio espanol para ir a trabajar en la Republica Dominicana.

Mi biografia

Naci el 16 de febrero de 1986 en Ponérihouen. Yo pasé casi toda mi escolaridad en la escuela de mi tribu. En 1999 yo fui a Francia para hacer una visita medica y me quedé alla durante un mes. 2 anos después, yo fui a Australia para una otra visita medica. De 2002 hasta 2004,yo estudié en el liceo de Nédivin y yo obtuve mi bachillerato cientifico.Un ano después yo estudié en la universidad de Nueva-Caledonia y el ano siguiente tambien.En 2007, yo hice un D.U metalurgica. Y desde julio de este ano, yo estudio espanol con mis companeros para ir a trabajar en la fabrica de feroniquel en la Republica Dominicana.

Mi vida

Hola,

Naci el 28 de abril de 1986 en Nouméa. A los 5 anos tuve mi primer caballo, era un regalo de mi Abuelo, era una yegua "quater-horse" negra muy bonita y cuatro dias mas tarde tuvo un nino.

En 2000 yo obtuve mi B.E.P.C y tres anos despues cuando tenia 17 anos conségui mi bachillerato en el liceo de Poindimié, un pequeno pueblo al noreste del pais. En 2004 yo estudié metalurgica en la universidad de Nueva-Calédonia y al cabo de 2 anos dejé mis estudios.

3 meses después yo trabajé en mi pueblo en un laboratorio de analisis de mineral, de cemento y tambien yo comprobé todas las obras de la parte norte del pais.

Desde el 15 de 2008 julio yo estudio el espanol con mis companeros para ir a la Republica Dominicana en septiembre.

Mi vida

Naci en Nueva Caledonia. Cuando tenia 18 anos conoci mi primera novia y despues tuvimos un chico que se llama Adrien. En 1994 yo trabajé en una tienda de electrodomésticos y a los 2 anos la tienda cerro. Encontré otro trabajo en la construccion. En el 2007 comencé a estudiar quimica para trabajar en K.N.S

Mi biografia...

Naci en Nueva Caledonia en un pequeno pueblo al extremo norte que se llama Pouébo el 9 de noviembre de 1985.
Tres meses después, empecé a ir a la escuela de mi pueblo, en ese momento, encontré a otros ninos.
A mis catorce anos, pasé el B.E.P.C y le aprobé, entonces el ano siguiente yo fui al instituto de Païta que se llama Anova y al cabo de ano yo fui al instituto de Nouville que se llama Jules Garnier.
En 2005, empecé a trabajar y a finales de ese ano yo pasé el bachillerato y yo lo aprobé como un candidato libro(sin ir a la escuela durante ese ano porque no tenia places).
Tres anos después, yo entré a la universidad de Nouville en Nouméa(Nuéva Calédonia), y al cabo de cuatro meses, abandoné la universidad para trabajar en K.N.S hasta ahora.